ENJOY LIFE!!

おはようございます。本日も宜しくお願いいたします。
先週は火曜日午後から東京へ移動し、水曜日は埼玉と東京で仕事して木曜日と金曜日は長野に行ってきました。金曜日の夜中に帰宅しましたが、長野から名古屋への特急しなのはさすがに体にこたえます。長野はかなり暑かったですけど、土曜日日曜日の神戸もなかなか暑いです。今朝も暑くて目が覚めたほどで、じっとりと汗をかいています。それにしても暑いですね。日本の夏はすさまじいです。まだ梅雨があけていないというのにどうなってるのって感じですね。さて、今週は木曜日と金曜日に新潟へ出張します。今週はちょっと忙しいかな。さぁ本日も頑張っていきましょう。
Have a Nice Day!

お疲れさまでございます。本日も宜しくお願いいたします。
3か月ぶりに本社を訪問しています。お盆休みを個人的に取っている人もおり、全員出勤ではありませんが、久しぶりの再会です。たくさんの日本人と出会うのは久々です。これから打ち合わせが2件ほどあり、終了時刻は未定です。マレーシアよりも暑い日本の夏ですが、打ち合わせの内容はどうなることやら。本社訪問は今日だけですが、挨拶回りも早々に長居は無用でサッサと退却しましょうね。